Analysts say the deal between Berkshire Hathaway and Taylor Morrison signals that the housing market may have bottomed.