The lawsuit asks a judge for the green light to punish Texas Tech for allowing Sorsby to play after betting on sports.