Texas AG Ken Paxton's office emailed the Big 12 threatening legal action if the league sanctions Texas Tech for supporting QB Brendan Sorsby.