Bitcoin (CRYPTO: BTC) is pulling back near the $64,000 level, but some crypto-linked equities are telling a stronger story: Galaxy Digital Inc.