The Toronto Blue Jays added a familiar arm to their pitching staff on Wednesday, acquiring Simeon Woods Richardson from the Minnesota Twins.