Boots Riley’s zany love letter to theft