Bosses behind a farm shop and cafe are ‘optimistic’ for the future as they plan expansion amid growing customer demand.