Disha Patani’s post-COVID run has been underwhelming so far, with just one box office success. Yet, she can unleash a major milestone.