A member of a popular boy group has been arrested on suspicion of assault after his alleged girlfriend claimed that he punched her.