Brazil and Japan most recently faced each other in a friendly last October, with the hosts overturning a two-goal deficit to claim a dramatic 3-2 victory