Texas Tech QB's injunction may allow him to play, but the problem remains: Online betting and a growing gambling addiction among young men.