After the Grammys announced a Best Asian Pop category, BTS announced they won't submit their album. Will other artists follow their lead?