The bus driver in Friday’s deadly chain-reaction crash in Stafford County, Virginia, was due to stand trial Tuesday in Maryland for a previous arrest on speeding charges.