Condos are still cheaper in Montreal, but owning one requires a larger share of household income than in Toronto.