Two separate traffic crashes in Cambodia have killed at least 14 garment factory workers and injured 79 others.