With an eye for detail and sparkling insight, the 85-year-old American writer conveys the beauty and heart of the nation