The corporate regulator ASIC has taken aim at major car insurers, finding that the companies are not explaining why customers' premiums are rising faster than i...