Carson Daly recalls trying to stop Blake Shelton and Gwen Stefani romance during 'The Voice; while Adam Levine predicted relationship success