While Nifty 50 price action appears subdued on the surface, the underlying technical setup continues to present a mixed picture, said Sudeep Shah.