Alex Duncan transmits electrical activity from fungi into a synthesiser to produce what he describes as ‘otherworldly’ and ‘warbling’ sounds