A sleep expert has shared the common bedtime mistake parents are making during the heatwave – plus a £1.50 natural sleep hack which may help kids cool down and drift off