The Rangers' president of baseball operations was blunt when addressing Texas' underwhelming 2026 season.