Difficulties during negotiations have put the future of Australia's only manganese smelter, which is in administration, and hundreds of jobs in doubt.