CME Group has sued the CFTC in federal court, challenging the approval of competitor crypto perpetual futures contracts. The lawsuit disputes the CFTC's authority.