After a record first half of 2026, CME’s August average daily volume hit 29.7 million contracts, keeping fee and data revenue in focus ahead of its Q3 update.