The company behind Crown Royal whisky says it has agreed to sell its bottling plant in southern Ontario.