The ever-growing regulatory burden and the time taken to open new accounts are the biggest drains on time and resources, leading external asset manager CEOs told Citywire Asia