At an international heritage symposium in Japan, I heard a word that stayed with me: "contaminated." The discussion concerned whether Indigenous peoples needed to be named explicitly in a new World Heritage framework. One argument was that Indigenous cultures had changed through contact, survival and adaptation, and therefore no longer required distinct recognition. I found that deeply troubling.