Crystal Reports Showing "Logon Failed" After SA Password Change

We are facing an issue with Crystal Reports after the SA password was changed on the SQL Server. The reports were working correctly prior to the password change. After updating the SA password, the Crystal Reports started displaying a "Logon Failed" error when users attempt to run them. We suspect t...