New York is seeing a rise in cyclosporiasis cases. Here is what you need to know about symptoms and prevention.