New York is among 17 states reporting cases of cyclosporiasis, a foodborne illness now under federal investigation.