Singapore’s biggest bank beat profit estimates as wealth-management fees and trading income helped offset a slimmer lending margin.