The historic heatwave moving its way around the globe spoiled the annual U.S. Independence Day parade in the nation's capital