Donald Trump has drawn the ire of locals in one of America’s biggest cities after he described it as “third world”.