Fuel costs have risen to levels not seen since early April, adding to risk of inflation and interest rate hike