Motoring organisation the RAC says it expects the average UK diesel price to hit a new record high over the weekend.