Eating nutrient-dense foods is just the first step. Try pairing those foods strategically to help your body absorb more of those nutrients, dietitians say.