Marine mammals – including seals, sea lions, dolphins and whales – are at risk of bird flu and volunteers are getting ready to respond, writes ORRCA's vice president, Jody Langlois