Former Disney CEO Bob Iger insisted that Jimmy Kimmel was not suspended from his ABC show in September 2025 to prove allegiance to Donald Trump