'Doctor Who' is famed for having powers of regeneration, but the Time Lord's next transformation for the BBC could well be the most challenging yet.