Exclusive: With the technology fast becoming popular in GP surgeries, regulators are monitoring its implementation and potential pitfalls