One everyday autumn nuisance can quietly ruin your lawn and leave it looking patchy come spring - but there's a simple way to prevent it.