A number of celebrities have revealed they suffer from the difficult condition, including Halsey and Selena Gomez