A growing outbreak of the rare Bundibugyo virus in the Democratic Republic of Congo is drawing attention to a broader problem in global health: how to