Exclusive: Slave trader is interred at All Saints, which may be given a change of use after being closed for years