MSCI’s emerging market FX gauge fell 0.4% on Thursday, while Indonesia’s rupiah hit its weakest level since early August.