Ottawa and BC want to turn vacant condos into affordable homes, but experts say the plan hinges on price, hidden costs and who the housing is actually meant to serve.