All-rounder James Coles has earned his maiden call-up to the England squad for the five-match T20I series against India.