Charli XCX references A.P.C., Jaeger-LeCoultre, runway fashion and a possible wedding ring across four songs on “Music, Fashion, Film.”