On World Music Day 2026, India's OG girl group talks about their journey, hearing their music on streaming, and the 'death' of indipop.